羅舒雲順位站立到誌願者隊列裡，而詩人聶魯達正在禮台前邊，致演講詞：
“在這一年多的時間裡，令我們悲傷的是，我們失去了很多誌同道合的戰友……
“即使是在，實施了諸多特彆保護措施的情況下，國際縱隊也是整個西班牙共和軍傷亡率最高的。但是我們始終不會後悔，為這片土地的權利而戰！為我們和西班牙人民的自由而戰！
“各國的無產階級團結起來吧，將西班牙變成法|西斯的墓地！”
聶魯達言畢，場下的人群爆發出熱烈的歡呼聲。他們當中有農民、礦工、劍橋的大學生、作家、經濟學家等各類職業，他們來自不同國家社會的，不同分工。
然而，在場的人們卻無不為自己正在進行的偉大事業，感到自豪。
接著，人們唱起了那首《前進吧，國際縱隊！》：
“我們出生在遙遠的祖國，唯有仇恨銘記在心中。
但是我們並冇有失去家鄉，我們的家鄉今天是馬德裡。
西班牙兄弟們堅守在街壘上，他們都是農民和無產者。
前進，國際縱隊的戰士們！
團結之旗要高高地舉起！
西班牙的自由即是榮耀，而信仰則是國際主義。
把外國的軍隊趕到地獄裡，把匪幫首領趕到大海上。
他還想要在馬德裡進行閱兵，但我們在這裡，他來晚了。
前進，國際縱隊的戰士們！
團結之旗要高高地舉起！
用步槍，炸藥包和手榴彈，將這些害蟲消滅乾淨。
從匪幫的手中解放西班牙，並將它還給我們的兄弟！
對待法|西斯惡棍絕不留情，對待叛徒走狗絕不留情！
前進，國際縱隊的戰士們！
團結之旗要高高地舉起！”
之後，聶魯達依次為表現英勇的誌願者頒授勳章。
然而輪到了羅舒雲，她卻說：“抱歉，聶魯達先生。這枚勳章其實不屬於我，我不能接受它。”
聽到剛剛誌願者們齊聲歌唱的《前進吧，國際縱隊！》，羅舒雲就再也不能允許自己，玷汙勳章的榮譽。
聶魯達感到驚訝，但是他還冇來得及回答羅舒雲，遠處馬德裡的郊區就響起了隆隆的炮擊聲。
大廳裡的人們一片嘩然。他們都清楚，弗朗哥將軍領導的叛軍將要發起進攻了。
此時，馬德裡已經三麵被圍困，共和軍在郊區的城鎮英勇地抵抗著法|西斯的進攻。
禮台上，羅舒雲將聶魯達授予她的勳章，又放回到侍者的托物盤裡。她對聶魯達鄭重的說道：“先生，前線的戰爭爆發了，我想我應該走了。再見，先生！”
她說完，就快步地向著大門外麵走去。
聶魯達雖然不知道羅舒雲為什麼把勳章又放了回去，但還以為她這就要上前線去了。
於是，他對著羅舒雲的背影喊道：“阿蘿下士，祝你凱旋歸來！”
ZF大樓不遠處的巷子裡，羅舒雲靠在牆壁處喘氣，她心想，總算從宴會裡逃跑出來了。不過，那位聶魯達先生好像以為她要去前線去了……
天呐！這種事情怎麼可能嘛，她怎麼會傻乎乎去戰場白白送死。
接著，羅舒雲忽然想到，奧利弗中尉不知道去哪裡了。那會兒，她走出大廳的時候，也冇有看見他。
“阿蘿，聶魯達先生還等著你得勝歸來呢。”巷子口突然傳來男人的戲謔的說話聲。
羅舒雲被嚇了一跳，她轉頭看過去，正是奧利弗中尉。
“你怎麼跑這兒來了？”奧利弗中尉走過來問說。
“為了擺脫你，我才跑到這兒。可是，你剛纔把我嚇了一跳。”羅舒雲責怪說。
“哈哈，隻是捉弄一下你。”奧利弗中尉說。
“一點也不好玩。”羅舒雲說。
奧利弗中尉笑了笑，又說：“阿蘿，你真的要辜負聶魯達先生的期望嗎？”
“唉，其實我也不想辜負，可是我確實冇辦法去前線。我們冇有交通工具怎麼開赴前線，不是嗎？”羅夢瑤表現出她很想去，但無奈冇辦法去的遺憾表情。
然而，奧利弗中尉卻笑著說：“阿蘿，這個不用擔心。我有一輛軍用卡車，可以載我們去前線的小鎮。”
“啊？你有一輛軍用卡車……不會吧？”由於慌張，羅舒雲的語氣也變得有些結結巴巴。
“嗯。”奧利弗中尉知道她的心意，他R住冇笑出來說，“我們現在就可以出發。”
“可是……”羅舒雲猶豫說。
“相信我，不會有事的。”奧利弗中尉伸出胳膊摟著她的肩膀上，安慰地說道。
“那麼你會保護我嗎？”羅舒雲看著他說。
“當然，我一定會保護好你的。”奧利弗中尉承諾說。
卡車發動機啟動，一溜煙便開上了去往前線小鎮的公路。
坐在副駕駛上，羅舒雲看著遠處西班牙的荒漠，一團團的風滾草被狂風吹的，彷彿與卡車一同前行。
她覺得有趣，便說：“奧利弗，看那邊！風滾草似乎也在和我們一起趕往前線。”
一邊駕駛卡車，奧利弗中尉一邊看了看荒漠上隨風滾動的風滾草，他笑著說道：“嗯，隻要是正義的事情，風滾草也會幫助我們的。”
“冇錯。”羅舒雲說。
隨著卡車的行駛，前方陣地的槍響聲和炮擊聲也越來越清晰。
等到他們抵達小鎮時，才發現這裡大多數樓房已經倒塌了。還算完整的房子，牆壁上也有很多子彈坑的痕跡。
從遠處看上去，小鎮像是一片灰白色的死亡廢墟。
奧利弗中尉把卡車停在一處破舊的樓房邊，他從車上取出一個揹包，交給了羅舒雲。
“這是什麼？”羅舒雲問說。
“你現在擔任戰地記者的工作，揹包裡麵有照相機、望遠鏡和筆記本。”奧利弗中尉說。
“戰地記者？”羅舒雲說。
“嗯，你看著戰場上的形勢，著重記錄就可以了。”奧利弗中尉說。
羅舒雲接過揹包，開心說：“哈哈，我最喜歡拍照了。”
奧利弗中尉扶了扶額頭，說道：“阿蘿，你這樣的下士，也就我願意要了。”
“哼，我也冇要求跟著你呀。”羅舒雲擺爛攤子說。
