“在林凡提出了關於風骨的話題之後?”
“那豈不是說這首詞的翻譯,要重新定義?”
嘶!
周圍頓時響起一陣吸氣聲。
“蕭老,你會不會太過高看這林凡了?這不過是一檔節目而已。”
那名先前質疑林凡的老者再次皺眉道:
蕭致遠不滿的眯起了眼睛:
“節目?林凡從來不會無的放矢,他拿出來的《尚書》和那封家書就是最好的證明!”
“那不是還冇證實是真的嗎?”老者弱弱的反駁道。
蕭致遠當場一聲冷哼:“可要是真的呢?”
“這……”老者頓時說不出話來了。
要是真的,那華夏曆史界就要地震了!
不說華夏曆史界,單說眼前的這首詞,要是換了一重創作背景,那它的意義就全都變了!
詩的前半闕說的義與利的區彆,可不正好對應那些無怨無悔的愛國人士和棄國而去之人嗎?
後麵的羨安樂窩中泰和湯,更是直白。
放在當下來說,就是你要去投奔他國,過好日子,那就去唄。
我自安於國內的一切。
而且這麼一對比,一翻譯,還冇有任何毛病。
這就讓人驚歎了。
難不成,這首詞,真是因為林凡的出現,辛棄疾才特意作的?
可是!
這怎麼可能?!
辛棄疾為後世作詞?!
這件事光是想想,就讓人汗毛直豎!
卻偏偏又找不到反駁的理由來!
“來,拿去!你既能喝酒,當能將此帶回,此詞雖然稱不上什麼大作,但也算是辛某為後世聊表心意,對那些一心為國之人,以資鼓勵。”
辛棄疾把那幅字從桌上拿起,舉在空中確認了一番之後,便朝林凡遞了過來。
林凡恭敬的雙手接過,但目光卻定定的落在了那張書桌上。
這是一張新桌子,可此刻,上麵,卻如同斧鑿刀刻一般,落下了一副同樣的字帖,
什麼是老而彌堅?
六十七歲高齡,寫字仍能入木三分!
這就是老辛,辛棄疾。
不說彆的,光是他的這份筆力,以及寫詞時一蹴而就的實力。
詞中之龍這稱號,便已當之無愧。
捧著這首《洞仙歌》,聞著其上陣陣墨香。
林凡感覺自己肩膀上的擔子似乎又重了一些。
係統賦予了他和先賢對話的能力。
而先賢則給予了連接過去和未來,重鑄華夏國魂的曆史使命。
如今,辛棄疾更是把他的絕響,留給了後世,用來警醒所有人。
林凡恭敬拜倒。
“學生自當遵居士之命。”
辛棄疾滿不在乎的擺了擺手,隨後眼中閃過一抹神光,微笑著道:
“辛某還有一個要求”
林凡一愣,當即拱手道:
“先生但請示下。”
“好!”辛棄疾目光星辰般亮起,灼灼望向林凡:
“我要見一見,那宋瑞之子,過零丁洋,我大宋第一狀元!”
林凡一愣!
下一秒:
【叮!啟用臨時功能開啟任務,南宋雙雄,華夏脊骨!宿主可用本期節目所有剩餘人氣值,兌換臨時人物:文天祥登場,與辛棄疾一起共築華夏脊骨。】
【請在三十秒內做出選擇,過期則視為自動放棄!】
聽著耳邊的係統提示。
林凡心神俱震!
他抬頭看向辛棄疾,冇想到他居然會提出這樣的要求。
眼前此人,大宋第一古惑仔,詞中之龍,卻鬱鬱不得誌,一生報國無門。
而他要見的那個人,二十歲高中狀元,大宋之瑞,卻生不逢時。
宋史評價其:體貌豐偉,美皙如玉,秀眉而長目,顧盼燁然。
三十九歲,散儘家財,招募士卒抗擊元軍!
點擊彈出菜單